ในแถลงการณ์ ไบเดนและสตรีหมายเลขหนึ่งเขียนว่า “สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นมากกว่าราชา เธอกำหนดยุค”
วอชิงตัน — ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และผู้นำสหรัฐฯ คนอื่นๆ ไว้อาลัยต่อการสิ้นพระชนม์ ของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในวันพฤหัสบดีซึ่งครองราชย์ 70 ปีครอบคลุมตำแหน่งประธานาธิบดีมากกว่าหนึ่งโหล และการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ระดับโลกและการทูต
ในคำแถลง ไบเดนและสตรีหมายเลขหนึ่งจิลล์ ไบเดนเรียกราชินีว่า “รัฐหญิงที่มีศักดิ์ศรีและความมั่นคงที่ไม่มีใครเทียบได้ ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาลึกซึ้งยิ่งขึ้น”
The Bidens เขียนว่า “ในโลกของการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง เธอมีตัวตนที่มั่นคงและเป็นแหล่งของความสะดวกสบายและความภาคภูมิใจสำหรับคนอังกฤษหลายชั่วอายุคนรวมถึงหลายคนที่ไม่เคยรู้จักประเทศของตนโดยปราศจากเธอ” และพวกเขากล่าวว่าพวกเขา “ตั้งตารอที่จะดำเนินการต่อ มิตรภาพที่ใกล้ชิดกับพระมหากษัตริย์และพระราชินีมเหสี”
ต่อมาพวกเขาไปเยี่ยมสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษในกรุงวอชิงตัน ซึ่งพวกเขานำดอกไม้และลงนามในหนังสือแสดงความเสียใจ
หลังจากการเยือนสถานเอกอัครราชทูต ไบเดนกล่าวสั้นๆ เกี่ยวกับพระราชินีในงานคณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งชาติ
“เธอเป็นผู้หญิงที่สง่างามและดีอย่างเหลือเชื่อ” เขากล่าว
พระราชวังบักกิงแฮมประกาศว่าเอลิซาเบธสิ้นพระชนม์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ปราสาทบัลมอรัลในสกอตแลนด์เมื่ออายุได้ 96 ปี เธอเป็นราชาแห่งอังกฤษที่ทรงครองราชย์ยาวนานที่สุด
เธอได้พบกับ ประธานาธิบดีสหรัฐ 13 คน ซึ่งดำรงตำแหน่ง อยู่ จนถึงปี 2494 เมื่อประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมนต้อนรับเจ้าหญิงเอลิซาเบธและสามีของเธอ เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ ที่สนามบินแห่งชาติวอชิงตัน เพื่อพักในเมืองหลวงของประเทศเป็นเวลาสองวัน
อดีตประธานาธิบดี ตั้งแต่จิมมี่ คาร์เตอร์ ถึง โดนัลด์ ทรัมป์ แสดงความเสียใจเมื่อวันพฤหัสบดี
“เมลาเนียและฉันจะรักษาเวลาของเราร่วมกับราชินีเสมอ และจะไม่ลืมมิตรภาพอันเอื้อเฟื้อ ภูมิปัญญาอันยิ่งใหญ่ และอารมณ์ขันอันยอดเยี่ยมของสมเด็จฯ” ทรัมป์กล่าวในโพสต์บนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขา
อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา และอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชล โอบามา กล่าวว่าการครองราชย์ของพระราชินีนั้น “ถูกกำหนดโดยความสง่างาม ความสง่างาม และจรรยาบรรณในการทำงานที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ท้าทายโอกาสและความคาดหวังที่มีต่อผู้หญิงในรุ่นของเธอ”
อดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชกล่าวว่าการใช้เวลาอยู่ที่พระราชวังบักกิงแฮมและดื่มชากับพระราชินีและสุนัขคอร์กี้อันเป็นที่รักของเธอเป็นหนึ่งใน “ความทรงจำที่ประทับใจที่สุดในการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี”
อดีตประธานาธิบดี บิล คลินตัน ยกย่องราชินีในการเป็นผู้นำสหราชอาณาจักร “ด้วยความสง่างาม ศักดิ์ศรี และการดูแลสวัสดิภาพของประชาชนทุกคนอย่างแท้จริง” ในขณะที่อดีตประธานาธิบดีจิมมี่ คาร์เตอร์เรียกพระราชินีว่าเป็น “ผู้นำที่โดดเด่น” และ “แรงบันดาลใจ”
House Speaker Nancy Pelosi , D-Calif. เขียนในแถลงการณ์ว่าการเข้าร่วมสุนทรพจน์ของราชินีต่อสภาคองเกรสในปี 2534เป็นเกียรติส่วนตัวและกล่าวว่า “ชีวิตและความเป็นผู้นำที่ไม่ธรรมดาจะยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้หญิงสาวและเด็กหญิงในการบริการสาธารณะในขณะนี้และสำหรับ รุ่นต่อๆ ไป”
ไบเดน ซึ่งพบราชินีครั้งแรกในปี 1982 ในฐานะสมาชิกวุฒิสภาจากเดลาแวร์ ได้พบเธอครั้งสุดท้ายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ระหว่างการเดินทางไปสหราชอาณาจักรเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด Group of Seven ประจำปี
หลังจากการประชุมสุดยอดสมเด็จพระราชินีทรงเป็นเจ้าภาพให้ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่ปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งเป็นที่ประทับของเธอนอกลอนดอน ในเวลานั้น Biden อธิบายว่าราชินีเป็น “พระมหากรุณาธิคุณอย่างยิ่ง” และกล่าวว่าเธอ “ทำให้ฉันนึกถึงแม่ของฉัน”
ไบเดนเข้าร่วมแฮงเอาท์วิดีโอกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ ลิซ ทรัสส์ และพันธมิตรอื่นๆ เมื่อเช้าวันพฤหัสบดี ก่อนที่พระราชินีจะสิ้นพระชนม์ พระองค์ทรงให้การสนับสนุนพระราชินีและประชาชนในสหราชอาณาจักร
เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวคนหนึ่งกล่าวว่า Truss ออกจากสายทันทีซึ่งเป็นสัญญาณว่าราชินีได้ล่วงลับไปแล้ว
